Results for murat translation from Dutch to English

murat
murat

* murat, jean de.
"smyrna 1922: the destruction of a city", new york, ny: newmark press, 1998.

murat was gevlucht.
1904. p134-142.

dat geldt bijvoorbeeld in het geval van murat kurnaz.
that applies, for example, in the case of murat kurnaz.

vijf jaar later won zijn landgenoot murat naci Çoklu het toernooi.
a second player named murat naci Çoklu won it five years later.

murat hacıoğlu (rize, 10 juni 1979) is een turks voetballer.
murat hacıoğlu (born 10 june 1979 in ardeşen, turkey) is a turkish footballer.

op 28 november 1805 richtte de franse generaal joachim murat hier zijn hoofdkwartier in.
on 28 november 1805 the french cavalry general murat set up his headquarters here.

de hoofdrollen worden gespeeld door nurgül yeşilçay, murat yildirim, cetin feride.
kazma sakamoto (born october 1, 1982) is a japanese professional wrestler and manager, best known for his work in world wrestling entertainment (wwe) as sakamoto.

bianchi trok zijn troepen terug naar modena, waardoor murat op 3 april bologna kon innemen.
bianchi retreated towards modena and took up a defensive line behind the river panaro, allowing murat to take bologna on 3 april.

== mythe en geschiedenis ==na de dood van murat nam zijn opvolger bayezid i het bevel over.
murad headed the ottoman army, with his sons bayezid on his right and yakub on his left.

daarbij speelt de knowhow van de neven mehmet en murat atik (zie foto) een grote rol.
the know-how of the cousins mehmet and murat atik (see picture) is of great importance in the process.

bij de slag bij austerlitz op 2 december 1805 vocht bagration tegen de franse linkervleugel aangevoerd door joachim murat en jean lannes.
at austerlitz (2 december 1805) bagration fought against the left wing of the french army commanded by murat and lannes.

== familie ==murat iv was een zoon van sultan ahmed i en diens van oorsprong griekse vrouw kösem.
murad iv was born in constantinople, the son of sultan ahmed i (1603–17) and the ethnic greek valide kösem sultan.

joachim murat had al vrij snel veel van zijn troepen de stad in kunnen brengen en de hevigste gevechten werden uitgevochten op de puerta del sol en de puerta del toledo.
what followed was street fighting in different areas of madrid as the poorly armed population confronted the french troops.

== leven ==karel anton was de zoon van vorst karel en marie antoinette murat, een nicht van joachim murat.
he was the son of charles, prince of hohenzollern-sigmaringen, who abdicated in favor of his son on 27 august 1848, and his first wife marie antoinette murat, niece of joachim murat.

een poging van de franse generaal joachim murat om de jongste dochter en de jongste zoon van karel iv te verplaatsen naar bayonne, zorgde in de stad voor de ontketening van een opstand.
britain was regained by constantius and his subordinate asclepiodotus in 296.

we mogen niet dezelfde fout begaan als in het geval van de duits-turkse murat kurnaz uit bremen, die vier jaar ten onrechte gevangen heeft gezeten in guantánamo bay.
we must not repeat the mistake we made in the case of the german turk from bremen, murat kurnaz, who wrongly spent four years in guantánamo bay.

enkele weken na ons bezoek aan turkije hebben wij van de voorzitter van hadep, de heer murat bozlak, vernomen dat hij voor het constitutioneel hof was gedaagd met het oog op het waarschijnlijke verbod van de politieke partij die hij aanvoert.
we did not expect, however, to find out some weeks later from the president of the hadep party himself, mr murat bozlak, that he was summoned before the constitutional court to face a likely ban on the political party that he leads.

verder zijn de vroegere hadep-voorzitter murat bozlak, de huidige voorzitter ahmet turan demir en nog 18 andere hadep-leden tot drie jaar en negen maanden gevangenisstraf veroordeeld.
then the former and present leaders of hadep, murat bozlak and ahmet turan demir, were sentenced to three years and nine months in prison together with 18 other members of hadep.

beatrix van bourbon (?, 1257 - château-murat, 1 oktober 1310) was het enige kind van jan van bourbon en van agnes ii van bourbon.
beatrice of burgundy (1257 – october 1, 1310) was lady of bourbon and, through her mother, heiress of all bourbon estates.