Results for mycoplasmen translation from Dutch to English

andere combinaties van antibiotica met een gelijkwaardig effect tegen campylobacters, leptospiren en mycoplasmen kunnen worden gebruikt.
300 mg per ml spectinomycin. an alternative combination of antibiotics with an equivalent effect against campylobacters, leptospires and mycoplasmas may be used.

een combinatie van efficiënte antibiotica, met name tegen leptospiren en mycoplasmen, moet aan het uiteindelijke verdunde sperma worden toegevoegd.
an effective combination of antibiotics, in particular against leptospires and mycoplasmas, must be added to the semen after final dilution.

een doeltreffende combinatie van antibiotica, met name tegen leptospiren en mycoplasmen, werd toegevoegd aan het sperma na de eindverdunning of aan het verdunningsmiddel.
an effective combination of antibiotics, in particular against leptospires and mycoplasmas, was added to the semen after final dilution or to the diluent.

2. een efficiënte combinatie van antibiotica, met name tegen leptospiren en mycoplasmen, moet aan het verdunde sperma of aan het verdunningsmiddel worden toegevoegd.
2. an effective combination of antibiotics, in particular against leptospires and mycoplasmas, must be added to the semen after final dilution or to the diluant.

3.1. voor fragaria l. moet, ongeacht het land van oorsprong van het plantmateriaal, bij het onderzoek gebruik worden gemaakt van adequate laboratoriummethoden en, indien van toepassing, indicatorplanten, onder meer fragaria vesca, f. virginiana en chenopodium spp, teneinde de aanwezigheid van ten minste de volgende schadelijke organismen te kunnen opsporen: a) arabis mosaic virus, b) raspberry ringspot virus, c) strawberry crinkle virus, d) strawberry latent "c" virus, e) strawberry latent ringspot virus, f) strawberry mild yellow edge virus, g) strawberry vein banding virus, h) strawberry witches' broom mycoplasm, i) tomato black ring virus, j) tomato ringspot virus,
3.1 in the case of fragaria l., irrespective of the country of origin of the plant material, the testing shall use appropriate laboratory methods and, where appropriate, indicator plants, including fragaria vesca, f. virginiana and chenopodium spp. for the detection of at least the following harmful organisms: