Results for mycoses translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

mycoses fungoides

English

mycosis fungoides

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 31
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hypouricemie opportunistische mycoses hypertensie orthostatische hypotensie blozen

English

thyroid impairment hypouricaemia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de sterke terugval van het aantal bijen is het gevolg van verschillende in de atmosfeer aangetroffen parasieten en mycoses en van het spuiten met pesticiden.

English

the drop in the number of bees is due to both different parasites and mycoses found in the atmosphere and spraying pesticides.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ook het verlengde gebruik van pesticiden heeft geleid tot een daling van de bijstand, zelfs als de pesticiden gebruikt werden om mycoses en parasieten te verdelgen.

English

the prolonged use of pesticides has also resulted in the reduction of the bee population, even when they were used to destroy mycoses and parasites.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bij het evalueren van patiënten voor infecties dient rekening te worden gehouden met het risico van de patiënt voor relevante opportunistische infecties (bijv. blootstelling aan endemische mycoses).

English

in evaluating patients for infections, the patient’s risk for relevant opportunistic infections (e.g., exposure to endemic mycoses) should be considered.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

er werden stringente definities naar het model van de mycoses study group criteria gebruikt voor de diagnose van invasieve aspergillose en voor de respons op de therapie (voor een gunstige respons moesten zowel röntgenfoto’s als de tekenen en symptomen een klinisch significante verbetering te zien geven).

English

stringent definitions, modelled after the mycoses study group criteria, were used for diagnosis of invasive aspergillosis and for response to therapy (favourable response required clinically significant improvement in radiographs as well as in signs and symptoms).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK