Results for na meer dan drie jaar verrast hij m... translation from Dutch to English

Dutch

Translate

na meer dan drie jaar verrast hij me nog steeds

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

desondanks is het systeem na meer dan 370 jaar nog steeds in gebruik.

English

they are still in use in sweden, 370 years later.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

meer dan drie jaar (7)

English

more than three years (7)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het hout is meer dan drie jaar oud,

English

their wood is more than three years old,

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de studie duurde meer dan drie jaar.

English

the study continued for over three years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de gesprekken duren al meer dan drie jaar.

English

the talks have been ongoing for more than three years.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de regeling mag niet meer dan drie jaar duren.

English

the scheme should last no more than three years.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de geluidsgegevens mogen niet meer dan drie jaar oud zijn.

English

these data must not be more than three years old.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

hij heeft meer dan drie jaar doorgebracht in de dodengang.

English

he had spent nearly three years in the death row.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de pacifische oorlog duurde nadien nog meer dan drie jaar.

English

the pacific war ground on for three more years.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nu al meer dan drie jaar geleden is er een groenboek verschenen.

English

a green paper came out more than three years ago.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

na meer dan drie decennia is de band nog steeds actief en toert de hele wereld over. dit is dé kans om deze formatie live te zien!

English

after more than three decades the band is still going strong and regularly touring the world. don’t miss this change to see them live on stage!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in de praktijk heeft de oprichting van de rar's meer dan drie jaar in beslag genomen en is dit proces nog steeds niet volledig voltooid.

English

in the event, the process of setting up the racs took more than three years and is not yet completed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

u kent het werkprogramma waar wij nu meer dan drie jaar geleden aan zijn begonnen.

English

you know the work programme that we undertook over three years ago.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

f) de duur van de gemeenschappelijke exploitatie bedraagt niet meer dan drie jaar;

English

(f) the duration of the joint operation does not exceed three years;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wij hebben dan ook nog meer dan drie jaar voordat er nieuwe verordeningen nodig zijn.

English

there is therefore still more than three years to go before a new set of rules will be required.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

meer dan drie jaar na de eerste lezing heeft de raad een gemeenschappelijk standpunt bereikt.

English

más de tres años después de la primera lectura, el consejo llegado a una posición común.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de missionarissen komen tenslotte in mei 1673, dat wil zeggen na meer dan drie jaar reizen, aan in hun huis in ayutthaya.

English

the missionaries finally arrived at their house in ayutthaya in may 1673, after more than three years of travel.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de raad was van oordeel dat de wachttijd en de drempelperiode samen niet meer dan drie jaar mogen zijn.

English

the council took the position that the combined waiting and vesting periods must not be longer than three years.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de onderhandelingen over het multilateraal nucleair milieuprogramma voor de russische federatie zijn reeds meer dan drie jaar aan de gang.

English

the negotiations on the multilateral nuclear environmental programme in the russian federation (mnepr) have been going on for more than three years.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

begin maart, meer dan drie jaar na het dayton accoord, heeft brcko eindelijk een nieuwe bestemming.

English

in the beginning of march, almost three years after the dayton agreement, brcko has finally got its new destiny.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,390,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK