Results for naaimachine translation from Dutch to English

naaimachine
book-sewing machine

- een naaimachine.
- a sewing machine.

draagbare naaimachine
portable sewing machine

randen-naaimachine
welt sewing machine

naaimachine voor het boekbindersbedrijf
book-sewing machine

naaimachine voor industrieel gebruik
industrial sewing machine

de singer-naaimachine wordt geïntroduceerd.
the singer sewing machine is introduced.

het is geweldig om een goede naaimachine.
it's great to have a good sewing machine.

er wordt met de hand of met de naaimachine gewerkt.
students can choose to work with the sewing machine or use hand stitching.

een schoenmaker in nairobi kreeg een lening voor een naaimachine.
a shoemaker in nairobi received a loan for a sewingmachine.

wilt u een snelle, spectaculaire quilt op de naaimachine maken?
do you want to make a quick specatular quilt with the sewing machine?

hieraan werd later de oude en luidruchtige naaimachine van zijn moeder toegevoegd.
to this was later added his mother’s old and noisy sewing machine.

9. verwijder de papiertape zonder de voet van de naaimachine op te heffen.
9. remove the paper tape without lifting the foot of the sewing machine.

bij deze toepassingen moet u naald en draad of de naaimachine in de hand nemen.
these applications require the use of needle and thread or sewing machine.

dat kan ook prima op de naaimachine, en het wordt in het patroon heel duidelijk uitgelegd.
this can also be done by machine, and the pattern explains the technique clearly.

en nu de dagen korter worden, krijgt iedereen weer zin om achter de naaimachine te kruipen.
and now that the days are drawing in once more, it’s the ideal time to sit down at your sewing machine more often again. so get cracking with those projects!

een moderne naaimachine moet veel taken vervullen en zich aan kunnen passen aan de individuele behoeftes van de gebruikers.
a modern sewing machine must perform many tasks and be adaptable to the individual needs of its users.

maar na al een reeks problemen met de machine gehad te hebben, denk ik dat ik eigenlijk beter eerst in een nieuwe naaimachine investeer.
i would invest in a walking foot, but then again i’ve had so many problems with this machine already, that i think it would be better to invest in a new sewing machine first.

de komst van de naaimachine luidde het tijdperk van confectiekleding in en c&a bood deze kleding al snel aan in een waaier van verschillende maten.
the advent of the sewing machine brought with it an era of ready-to-wear clothes, and c&a soon offered these in a range of different sizes.

hij maakte belangrijke verbeteringen aan in het ontwerp van de naaimachine en hij was de stichter van de 'singer sewing machine company'.
he made important improvements in the design of the sewing machine and was the founder of the singer sewing machine company.