Results for naaldprikken translation from Dutch to English

abnormale gevoelens zoals speld- en naaldprikken
abnormal sensations like pins and needles

• abnormale gewaarwordingen (spelden- en naaldprikken)
abnormal touch feeling (pins and needles)

aan de voorgevulde spuit is een needle guard vastgemaakt om te beschermen tegen naaldprikken.
needle guard is attached to the pre-filled syringe in order to protect from needle stick injury.

aan de voorgevulde spuit is een passieve naaldbeschermer vastgemaakt om u te beschermen tegen naaldprikken.
your pre-filled syringe has a passive needle guard device attached to it in order to protect you from needle stick injury.

de veiligheidsbescherming voor de naald bedekt de naald na de injectie om letsel door naaldprikken te voorkomen.
the needle safety guard covers the needle after injection to prevent needle stick injury.

abnormale gevoelens zoals speld- en naaldprikken, geheugenverlies, concentratiestoornissen, spraakproblemen, duizeligheid
these symptoms may reveal complications for which specific medication could be appropriate.

het veiligheidsmechanisme voorkomt letsel door naaldprikken na gebruik, dus er zijn geen speciale voorzorgen voor het verwijderen vereist.
the safety device prevents needle stick injuries after use, so no special precautions for disposal are required.

het naaldbeschermingsmechanisme voorkomt dat na gebruik letsels zouden optreden als gevolg van naaldprikken, zodat geen speciale voorzorgsmaatregelen voor verwijdering nodig zijn.
the safety device prevents needle stick injuries after use, so no special precautions for disposal are required.

de veiligheidsbescherming voor de naald voorkomt dat na gebruik letsels zouden optreden als gevolg van naaldprikken, zodat geen speciale voorzorgsmaatregelen voor verwijdering nodig zijn.
the needle safety guard prevents needle stick injuries after use, so no special precautions for disposal are required.

om uzelf en anderen te beschermen tegen mogelijke naaldprikken, is het zeer belangrijk elke injectiespuit direct na gebruik weg te gooien, met de naald eraan, in de prikbestendige container.
to protect yourself and others from possible needle sticks, it is very important to throw away every syringe, with the needle attached, in the puncture-resistant container right after use.

het naaldbeschermingskapje bedekt de naald na het injecteren om letsel door naaldprikken te voorkomen.wanneer de injectie volledig wordt toegediend en de zuiger helemaal ingedrukt wordt, zet de zuiger de activeringsclips in werking.
when the injection is completed and the plunger is fully depressed, the plunger will engage the activation clips.

neurologische aandoeningen: aandoeningen van het bewegingsapparaat en coördinatie, abnormale gevoelens zoals speld- en naaldprikken, geheugenverlies, concentratiestoornissen, spraakproblemen, duizeligheid
neurological disorders: movement and coordination disorders, abnormal sensations like pins and needles, memory loss, concentration difficulty, difficulty to talk, vertigo

naaldprik/punctie
needle injury