Results for naamswijzigingen translation from Dutch to English

hierbij zijn geen fusies, naamswijzigingen of veranderingen van vlaggen.
and this doesn't include fusions or name changes or changes in flags.

wij zijn de afgelopen 7 jaar drie keer van naam veranderd, dus we hebben wat ervaring in naamswijzigingen.
in the last 7 years we have gone through 3 name changes, so you could call us experienced.

deze naamswijzigingen weerspiegelen de transitie die de iom heeft ondergaan, van een logistieke operatie naar een migratieagentschap.
these name changes reflect the organization’s transition from a logistics operation to a migration agency.

het ministerie was van mening dat de praktijk met naamswijzigingen als een procedure voor de overdracht van een eigendomstitel geen afwijking vormde van het fiscale stelsel.
the ministry considered that the practice with name changes as a procedure for transferring property title did not constitute a derogation from the tax system.

==geschiedenis=====naamswijzigingen======vroege geschiedenis===de club werd op 2 juni 1900 gesticht als "rixdorfer tufc tasmania 1900".
== history ===== tasmania 1900 ===the team was founded on 2 june 1900 as "rixdorfer tufc tasmania 1900", changing its name when rixdorf was renamed neukölln in 1912.

onze collega, de heer berthu, heeft terecht beroep aangetekend bij het hof van justitie van de europese gemeenschappen tegen deze ongepaste naamswijziging.
our colleague, mr berthu, has rightly tabled an appeal with the court of justice against this untimely change.