From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omdat er pigmentstoornissen kunnen optreden moet de huid enkele weken voor- en nabehandeld worden met specifieke crèmes.
because there is a risk of pigmentation problems, the skin has to be treated with specific creams a few weeks before and after the treatment.
om deze bewering te staven heeft bovenvermelde importeur testresultaten voorgelegd waaruit bleek dat er kwaliteitsverschillen waren tussen ptfe in korrelvorm dat wordt vervaardigd door de bedrijfstak van de gemeenschap en nabehandeld ptfe in korrelvorm dat uit rusland was ingevoerd.
in order to substantiate this claim, the abovementioned importer submitted information on testing results which allegedly showed quality differences between granular ptfe produced by community producers and post-treated granular ptfe imported from russia.
