Results for nadelig effect translation from Dutch to English

geen nadelig effect andere verkeersdeelnemers
no negative effect for other road users

een extra laag conflictregels zou een veeleer nadelig effect hebben.
an additional layer of conflict rules would rather be detrimental.

er is geen significant nadelig effect voor het concurrentievermogen van het bedrijfsleven;
there shall be no significant negative impact on industry’s competitiveness;

oordelen dat de wijzigingen waarschijnlijk geen noemenswaardig nadelig effect zullen hebben
either consider that the modifications made are unlikely to have an appreciable adverse effect;

dat zou de innovatie onderdrukken en een nadelig effect hebben op de levensmiddelindustrie.
such a move would stifle innovation and have a detrimental effect on the food industry.

oordelen dat de wijzigingen waarschijnlijk geen noemenswaardig nadelig effect zullen hebben;
either take the view that the modifications made are not likely to have any appreciable adverse effect;

oordelen dat de wijzigingen waarschijnlijk geen noemenswaardig nadelig effect zullen hebben, of
consider that the modifications made are unlikely to have an appreciable adverse effect, or

het zal een nadelig effect hebben op onze landbouw, onze boeren en onze vissers.
it will have an adverse effect on our agriculture, our farmers and our fishermen.

een „aanzienlijk” nadelig effect wordt vastgesteld op grond van factoren als:
a ‘significant’ adverse effect is to be determined on the basis of factors, such as:

vaccinatie van dieren die reeds geïnfecteerd waren tijdens vaccinatie heeft geen nadelig effect.
vaccination of animals already infected at the time of vaccination will have no adverse effect.

nadelig effect van intensieve landbouw,schadelijk effect van intensief bodemgebruik,nadelig effekt van intensieve agrarische bedrijfsvoering
adverse effect of intensive agriculture

het nadelige effect doet zich alleen voor indien er voldoende blootstelling is.
the adverse effect is manifested only if there is an exposure of sufficient level.

het nadelige effect op naburige gewassen indien het om vluchtige producten gaat.
where volatile products are concerned, the adverse impact on adjacent crops.

vi) het nadelige effect op naburige gewassen indien het om vluchtige producten gaat.
(vi) where volatile products are concerned, the adverse impact on adjacent crops.

niveau bij geen waargenomen nadelige effecten no-observed-adverse-effect level, noael
no-observed-adverse-effect level noael

het verband tussen dosis en nadelige effecten;
the relationship between dose and adverse effects,