From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
titaannitride, nanodeeltjes
titanium nitride, nanoparticles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
geen migratie van titaannitride-nanodeeltjes.
no migration of titanium nitride nanoparticles.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
nanodeeltjes voor de vermindering van wrijving,
friction-reducing nanoparticles,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nanodeeltjes verbinden zich met de moleculen van het metaaloppervlak.
microscopic particles mesh with the molecules of the material.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nanotechnologie, nanodeeltjes, je hoort er een hoop ophef over.
nanotechnology, nanoparticles, you hear a lot of worry about this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het opnemen van nanodeeltjes in een materiaal bijvoorbeeld, altijd.
embedding nanoparticles in a material for instance, always.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn geen onderzoeken uitgevoerd met albumine-gebonden nanodeeltjes.
no studies were performed with albumin bound nanoparticules.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nanodeeltjes hebben niet dezelfde toxische eigenschappen als gewone partikels.
nanoparticles do not have the same toxic characteristics as ordinary particles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de polemiek over nanodeeltjes van metaal in voedingswaren en de grenswaarden daaraan
issues surrounding metal nanoparticles in food products and their thresholds
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ons immuunsysteem is er eenvoudigweg niet op ingericht om nanodeeltjes te lijf te gaan.
our immune system is simply not adapted to cope with nanoparticles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zo bevatten gekleurde kerkramen die in de middeleeuwen zijn ontstaan, nanodeeltjes van goud.
mediaeval stained-glass church windows, for example, include gold nanoparticles.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nanodeeltjes worden nu al gebruikt voor de versterking van materialen en de activering van cosmetica.
nanoparticles are already used for reinforcing materials or functionalising cosmetics.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het oppervlak van het behandelde deel zit vol met nanodeeltjes die een ruw en oneffen oppervlak vormen.
well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben zojuist gehoord dat nanodeeltjes in staat zijn de bloed-hersenbarrière te doorbreken.
we have just heard that nano-particles are capable of crossing the blood/brain barrier.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zilveren nanodeeltjes, die aanwezig zijn in plaques zijn, zorgen voor een steriliseren en antibacteriële behandeling.
silver nanoparticles, which are present in plaques, ensure a sterilizing and antibacterial treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het detecteren van zowel farmaceutisch aktieve als mogelijk schadelijke stoffen zoals nanodeeltjes in biologische cellen is zeer belangrijk.
the detection of both pharmaceutically active and potentially harmful substances such as nanoparticles in biological cells is very important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nanodeeltjes worden al op grote schaal gebruikt in gevoelige consumentenproducten als cosmetica, schoonmaakmiddelen, verf en textiel.
nanoparticles are being used widely in sensitive consumer products such as cosmetics, detergents, paints and textiles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nanobuizen kunnen mitochondriaal dna vernietigen en nanodeeltjes op de huid kunnen zich verplaatsen naar de hersenen en lymfknopen en ons lichaam beschadigen.
nanotubes are capable of destroying mitochondrial dna, while nanoparticles on the skin can migrate to the brain and the lymph nodes and damage our bodies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
de huidige regelgeving is dikwijls gebaseerd op parameters die voor bepaalde toepassingen van de nanotechnologie ongeschikt kunnen blijken, zoals vrijkomende nanodeeltjes.
existing regulation relies frequently upon parameters that may turn out to be inappropriate for certain applications of nanotechnology, e.g. loose nanoparticles.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nano-objecten omvatten nanodeeltjes en de samenvoeging ervan op nanoschaal, nanosystemen, nanomaterialen, nanogestructureerde materialen en nanoproducten.
it includes nanoparticles and their aggregation at nanoscale, nano-systems, nano-materials, nano-structured materials and nano-products.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: