From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik heb dan ook samen met collega naranjo escobar een amendement van die strekking ingediend en ik hoop dat het huis hiermee akkoord zal gaan.
i have tabled an amendment to that effect together with mr naranjo escobar, which i hope the house will adopt.
dan nu de vragen over de personeelssituatie, de personeelsuitgaven. mevrouw buitenweg en mijnheer naranjo escobar, u sprak hierover.
now to the issue of staffing and personnel expenditure, which was just raised by mrs buitenweg and mr escobar.
de heer naranjo escobar heeft gevraagd of er ongewenste effecten zullen zijn en of het niet raadzaam zou zijn een overgangsperiode in te stellen waarin de locatieclausule voorlopig blijft bestaan.
mr naranjo escobar asked whether there will be undesired consequences and whether it would not be advisable to have a transitional period while keeping the location clause for the time being.
mónica naranjo (figueres, 23 mei 1974) is een spaanse zangeres uit de catalaanse stad figueres, van andalusische ouders.
he spent four years progressing through the youth ranks, before being introduced to the first team by manager diego simeone.
om te vieren dat de oogjes toch weer redelijk gingen zijn we bij el naranjo gaan eten (hadden we toch wel gedaan, hij stond op het lijstje).
to celebrate the eyes yet again we were reasonable in el naranjo eat (we did anyway, he got up the list).
==gemeenten==het departement is ingedeeld in veertien gemeenten:* barberena* casillas* chiquimulilla* cuilapa* guazacapán* nueva santa rosa* oratorio* pueblo nuevo viñas* san juan tecuaco* san rafael las flores* santa cruz naranjo* santa maría ixhuatán* santa rosa de lima* taxisco
== municipalities ==# barberena# casillas# chiquimulilla# cuilapa# guazacapán# nueva santa rosa# oratorio# pueblo nuevo viñas# san juan tecuaco# san rafael las flores# santa cruz naranjo# santa maría ixhuatán# santa rosa de lima# taxisco==external links==* interactive department map