From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natriumsaccharinaat natriumcarboxymethylcellulose colloïdaal siliciumdioxide citroenzuur monohydraat sorbitoloplossing dinatriumwaterstoffosfaat dodecahydraat natriumbenzoaat
saccharin sodium sodium carboxyl methyl cellulose colloidal silicon dioxide citric acid monohydrate sorbitol solution disodium hydrogen-phosphate dodecahydrate sodium benzoate honey flavour.
de vermelding voor e 466 natriumcarboxymethylcellulose, carboxymethylcellulose, cellulosegom wordt als volgt gewijzigd:
the entry for e 466 sodium carboxy methyl cellulose, carboxy methyl cellulose, cellulose gum is amended as follows:
vernet natriumcarboxymethylcellulose is het natriumzout van thermisch vernet gedeeltelijk o-gecarboxymethyleerd cellulose
cross-linked sodium carboxymethyl cellulose is the sodium salt of thermally cross-linked partly o-carboxymethylated cellulose
roer 0,5 g natriumcarboxymethylcellulose in 50 ml water tot een uniforme dispersie is verkregen.
add 0,5 g powdered carboxy methyl cellulose sodium to 50 ml of water, while stirring to produce an uniform dispersion. continue the stirring until a clear solution is produced, and use the solution for the following test:
deze test onderscheidt al dan niet gehydrolyseerde natriumcarboxymethylcellulose van andere cellulose-ethers en van alginaten en natuurlijke gommen
this test distinguishes sodium carboxymethyl cellulose, whether hydrolysed or not, from other cellulose ethers and from alginates and natural gums