Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overwegende dat oleyloleaat, calcium glucoheptonaat, calcium gluconoglucoheptonaat, calcium gluconolactaat, calcium glutamaat, nikkelgluconaat, nikkelsulfaat, natriumhypofosfide, bacitracine, bronopol, cetostearylalcohol, menadion, fytomenadion, 2-pyrrolidon, natriumcetostearyl-sulfaat, alcoholia lanae, lespedeza capitata, majoranae herba, medicago sativa extractum, sinapis nigrae semen en flumethrine in bijlage ii bij verordening (eeg) nr. 2377/90 dienen te worden opgenomen;
whereas oleyloleate, calcium glucoheptonate, calcium glucono glucoheptonate, calcium gluconolactate, calcium glutamate, nickel gluconate, nickel sulphate, sodium hypophosphite, bacitracin, bronopol, cetostearyl alcohol, menadione, phytomenadione, 2-pyrrolidone, sodium cetostearyl sulphate, wool alcohols, lespedeza capitata, majoranae herba, medicago sativa extractum, sinapis nigrae semen and flumethrin should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;