Results for natriumgluconaat translation from Dutch to English

natriumgluconaat
sodium gluconate

e 576 natriumgluconaat
e 576 sodium gluconate

natriumgluconaat c6h12o7.
sodium gluconate c6h12o7.

natriumgluconaat c6h12o7.na
sodium gluconate c6h12o7.na

natriumgluconaat (ip/01/1355)
odium gluconate (ip/01/1355)

antidumpingmaatregelen - natriumgluconaat - aluminium wielen - china
anti-dumping measures - sodium gluconate - aluminium wheels - china

gemiddeld gezien vertegenwoordigt natriumgluconaat geen aanzienlijk deel van de inputkosten.
on average, sodium gluconate does not represent a significant part of the input cost.

de partijen zijn samen goed voor nagenoeg de totale wereldproductie van natriumgluconaat.
the parties to the sodium gluconate cartel accounted for almost the whole of worldwide production.

natriumgluconaat van oorsprong uit china (doc.14430/10); alsmede
odium gluconate originating in china (doc.14430/10); and

natriumchloride kaliumchloride magnesiumchloride hexahydraat natriumacetaat trihydraat natriumgluconaat natriumhydroxide water voor injecties
sodium chloride potassium chloride magnesium chloride hexahydrate sodium acetate trihydrate sodium gluconate sodium hydroxide water for injections

tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op natriumgluconaat van oorsprong uit de volksrepubliek china
imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of sodium gluconate originating in the people’s republic of china

savene-verdunningsmiddel natriumchloride kaliumchloride magnesiumchloride-hexahydraat natriumacetaat-trihydraat natriumgluconaat natriumhydroxide water voor injecties
8 savene diluent sodium chloride potassium chloride magnesium chloride hexahydrate sodium acetate trihydrate sodium gluconate sodium hydroxide water for injections

de directe invoer van deze drie medewerkende gebruikers was goed voor 10 % van de totale invoer van droog natriumgluconaat uit china in het ot.
the direct imports of these three cooperating users accounted for 10 % of the total imports of dry sodium gluconate from china during the ip.

buiten de eu wordt droog natriumgluconaat geproduceerd in een zeer klein aantal landen, namelijk de vs, china en zuid-korea.
outside the eu, dry sodium gluconate is produced in very few countries, namely the usa, china and south korea.

er wordt verwacht dat als gevolg van de instelling van antidumpingrechten de volumes en prijzen van het door de bu verkochte droog natriumgluconaat zullen stijgen en dit zou de bu in staat stellen een aanvaardbaar winstgevendheidsniveau te bereiken.
it is expected that, following the imposition of anti-dumping duties, volumes and prices of dry sodium gluconate sold by the ui would increase and this would consequently enable the ui to reach an acceptable level of profitability.

aangezien laatstgenoemde gegevens niet alleen het betrokken product omvatten maar sommige andere producten dan natriumgluconaat, werden de cijfers van eurostat aangepast om redelijke volumes van de invoer van het betrokken product in de unie te schatten.
as these latter data include not only the product concerned but also some products other than sodium gluconate, appropriate adjustments were made to eurostat figures in order to estimate reasonable import volumes of the product concerned into the union.

dat betekent dat een verschuiving naar intern gebruik kan worden gezien als een bedrijfsreactie op de invoer met dumping uit china, aangezien het lucratiever kan zijn om downstreamproducten te produceren, gezien de lage prijsniveaus van natriumgluconaat.
this means that a shift to captive use can be seen as a business response against dumped imports from china, as it may be more lucrative to produce downstream products given the low price levels of sodium gluconate.

overeenkomstig artikel 3, leden 6 en 7, van de basisverordening heeft de europese commissie onderzocht of de bu door de invoer met dumping van droog natriumgluconaat van oorsprong uit china zodanige schade heeft geleden dat deze als aanmerkelijk kan worden beschouwd.
in accordance with article 3(6) and article 3(7) of the basic regulation, the european commission has examined whether the dumped imports of dry sodium gluconate originating in china have caused injury to the ui to a degree that enables it to be classified as material.

bij het merendeel van de door deze gebruiker geproduceerde producten bleek de verwachte kostenstijging niet aanzienlijk te zijn door het geringe aandeel van droog natriumgluconaat in de totale productiekosten; er werd dan ook van uitgegaan dat de verwachte kostenstijging in het algemeen kon worden geabsorbeerd zonder dat dit een aanzienlijk effect had op de algehele winstgevendheid.
for most of the products produced by this user, the expected cost increase was found not to be significant due to the small part of dry sodium gluconate in the total production cost and it was considered that, overall, the expected cost increase could be absorbed without significantly affecting the overall profitability.

daarom was zuid-korea het enige mogelijke alternatief voor de vs. de commissie nam contact op met de haar bekende ondernemingen die in zuid-korea droog natriumgluconaat produceren, maar die producenten hebben niet gereageerd.
therefore the only possible alternative to the usa was south korea. the commission contacted the known companies producing dry sodium gluconate in south korea, however, no replies were received from those producers.