From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" 179 pp., (herdruk: 1979 historiae naturalis classica 105.
*"vergleichende untersuchungen der keimung, entfaltung und fruchtbildung höherer kryptogamen (moose, farne, equisetaceen, rhizokarpeen und lykopodiaceen) und der samenbildung der coniferen.
naturalis biodiversity center is een onderzoeksinstituut en natuurhistorisch museum in leiden.
naturalis biodiversity center is a national museum of natural history and a research center on biodiversity in leiden, netherlands.
plinius geeft in zijn naturalis historia (natuurlijke historie) eenzelfde beschrijving.
both the singular form get and getae may be derived from a greek exonym: the area was the hinterland of greek colonies on the black sea coast, bringing the getae into contact with the ancient greeks from an early date.
ter voorbereiding van dit onderzoek werd de uitgebreide zuid-amerikaanse vleermuizencollectie in naturalis bestudeerd.
in preparation for this research the extensive collection of south-american bats in naturalis has been studied.
hij was de eerste conservator voor ongewervelden in het rijksmuseum in leiden (het huidige naturalis).
he specialised in the study of insects and crustaceans, and was the first keeper of invertebrates at the rijksmuseum in leiden, now naturalis.
het grootste deel van het werk is overgenomen uit plinius' "naturalis historia" en de geografie van pomponius mela.
it contains a short description of the ancient world, with remarks on historical, social, religious and natural history questions.
* hij is de co-auteur van historia naturalis brasiliae, een boek over tropengeneeskunde, waaraan hij samen met willem piso werkte.
christoph maria schlingensief (24 october 1960, oberhausen – 21 august 2010, berlin) was a german film and theatre director, actor, artist, and author.
*1687**isaac newton publiceert de "philosophiae naturalis principia mathematica", de basis van de klassieke natuurkunde.
*1687**isaac newton (1642–1727) published the "philosophiae naturalis principia mathematica", basics of classical physics.
in zijn encyclopedie , naturalis historia , wordt een groot deel van de wetenschappelijke kennis van die tijd samengebracht. we begonnen elk onderwerp door het bespreken van een passage uit naturalis historia en werkten vervolgens uit hoe het experiment beschreven in de tekst opnieuw uit te voeren of iets dergelijks.
his encyclopaedia,naturalis historia, brings together much of the scientific knowledge of the time. we began each topic by discussing a passage fromnaturalis historiaand then worked out how to recreate either the experiment described in the text or something similar.
zijn magnum opus was de "summa logicae et philosophiae naturalis" ("compendium van de logica en de natuurfilosofie"), dat hij waarschijnlijk in de jaren 1340 schreef.
john of dumbleton (lat.
ook hij verwees naar de beroemde uitspraak van plinius de oudere: "plinius de oudere, natuuronderzoeker en filosoof uit het oude rome, schreef in zijn meerdelig werk "naturalis historia" het volgende: "", oftewel, voor degenen die het latijn van de middelbare school niet meer machtig zijn: "er komt altijd iets nieuws uit afrika"".
returning to pliny's famous expression, mr beichman wrote, 'pliny the elder, roman naturalist and philosopher, wrote in his multivolume 'natural history': '', or for those who have forgotten their high-school latin: 'there is always something new out of africa'.
