From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wij zijn volledig onafhankelijk van welke netwerkprovider dan ook.
we're entirely independent of any network provider.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
neem contact op met je netwerkprovider voor informatie over de kosten voor gegevensoverdracht.
contact your network service provider for information about data transmission charges.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:
er moet worden gegarandeerd dat de netwerkprovider op geen enkele wijze toegang heeft tot de operationele gegevens van sis ii en de daarmee samenhangende sirenegegevens.
it should be ensured that the network provider will not have access to the sis ii operational data as well as to the related sirene exchange by any means.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gebruik in het buitenland kan leiden tot aanzienlijk hogere kosten dan bij normaal gebruik en u bent zelf verantwoordelijk voor het inwinnen van informatie over en het voldoen van mogelijke roamingkosten en andere heffingen die uw mobiele-netwerkprovider in rekening brengt.
out-of-country usage may lead to significantly higher costs than regular usage, and you are solely responsible for keeping yourself informed and paying for possible roaming and other applicable charges levied by your mobile network operator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in dat geval is de netwerkprovider gebonden aan de in lid 4 bedoelde veiligheidsmaatregelen en heeft hij op geen enkele wijze toegang tot operationele gegevens van sis ii, het vis of eurodac, of de met sis ii samenhangende sirene-uitwisseling.
in such a case, the network provider shall be bound by the security measures referred to in paragraph 4 and shall have no access to sis ii, vis or eurodac operational data, or to the sis ii-related sirene exchange, by any means.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in dat geval is de netwerkprovider gebonden aan de in lid 4 bedoelde veiligheidsmaatregelen en heeft hij op geen enkele wijze toegang tot operationele gegevens van sis ii, het vis, eurodac of het ees, of de met sis ii samenhangende sirene-uitwisseling.
in such a case, the network provider shall be bound by the security measures referred to in paragraph 4 and shall have no access to sis ii, vis, eurodac or ees operational data, or to the sis ii-related sirene exchange, by any means.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in het bijzonder biedt dit artikel netwerkproviders de noodzakelijke wettelijke zekerheid voor hun activiteiten op de netwerken.
in particular, it gives service and access providers the necessary legal certainty for their activities on the networks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: