Results for niet gebruikte regels zijn ongeldig... translation from Dutch to English

bloklijsten zijn ongeldig
blocklists are invalid

de contactgegevens zijn ongeldig:
the contact data is invalid:

m'n oude paspoort is "ongeldig gemaakt".
my old passport has "been invalidated".

de gegeven criteria zijn ongeldig.
the given criteria are invalid.

de volgende argumenten zijn ongeldig:
the following are not valid:

de handtekeningen in dit document zijn ongeldig
the signatures in this document are invalid

ongeldige gemaakt
voided

de volgende hulpparameters zijn ongeldig: {0}
the following help arguments are invalid: {0}

de stembriefjes met meer dan vijf stemmen zijn ongeldig.
any ballot papers containing more than five votes will be declared null.

waarschuwing: po-kopregels ontbreken of zijn ongeldig
warning: po file header missing or invalid

host- en poortinformatie (%s, %s) zijn ongeldig
remote host and port information (%s, %s) invalid

%s: niet gebruikt omdat "__counter__" ongeldig is
%s: not used because `__counter__' is invalid

niet gebruikt
not used

niet gebruikt.
c. not used.

niet gebruikt;
a. not used;

(niet gebruikt)
(not allocated)

en zijn ongeldige namen voor een bereik
and are invalid names for range

en zijn ongeldige namen voor bereik
and are invalid names for range

en zijn ongeldige namen voor een bereik
and are illegal names for range

`%s' en `%.*s' zijn ongeldige namen voor symbolisch bereik
`%s' and `%.*s' are no valid names for symbolic range