From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pipe niet in orde
broken pipe
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in orde
fair
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in orde.
not now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"in orde.
"'tis well.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dat is niet in orde.
that is wrong.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dat is niet in orde!
surely that cannot be right.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
maar het is niet in orde!
but things were not alright!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
het is hier niet in orde.”
things are not in order here.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de informatie was niet in orde.
this information was not satisfactory.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
mogelijk is de pas niet in orde
there may be some problem with the card
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
“nee, dat is daar helemaal niet in orde.
“no, over there things are not at all in order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zij weten dat hier iets niet in orde is.
they can tell that there is something here that is wrong.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
er is momenteel inderdaad heel wat niet in orde.
the present situation is indeed quite unsatisfactory.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
en waarom is dat na twee jaar nog niet in orde?
and why, after two years, has this still not been done?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
als de politiek niet in orde is vaart niemand wel.
if the politics are not right nobody benefits.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
van de gecontroleerde aanvragen was meer dan 40% niet in orde.
of those applications checked, over 40% were inaccurate.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de procedure waarvoor we hier hebben gekozen is niet in orde.
the procedure that we have opted for was not right.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
een punt is daar niet in orde en dat is de openbaarheid in de raad.
one point which has not been taken up is the transparency of the council.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ik geloof stellig, dat het met edward ferrars niet in orde is.
i am sure edward ferrars is not well.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
het is in iran met betrekking tot de mensenrechten nog steeds niet in orde.
the human rights situation in iran remains unacceptable.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: