Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe in te nemen
how to take
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
weigering om in ontvangst te nemen
refusal to take delivery
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
makkelijk in te nemen.
easy to take.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vergeet niet om het volgende mee te nemen:
do not forget to bring the following things:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
u aarzelde niet om hierover snel een standpunt in te nemen.
you showed no hesitation in promptly adopting a position on the matter.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
gebruikelijke hoeveelheid (dosering) om in te nemen
(read the package leaflet of telzir oral suspension for guidance on whether to take it with or without food.)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
om in te schrijven:
to subscribe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
> om in te vullen.
in the three groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
url om in te schrijven
subscribe
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kabelgrijper om in te schuren
barn hoist with cable grab
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
beschikbaar om in te lijsten.
available to be framed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het lukt niet om in ny-Ålesund te komen.
we tried to reach ny-Ålesund but we did not succeed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
twee oceanen om in te zwemmen
two oceans for swimming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weinig wil om in te grijpen.
little will to intervene.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vier dingen om in te geloven:
four things to believe:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lekker handig om in te draaien.
nice and easy to run.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingericht , klaar om in te trekken .
furnished, ready to move into.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat carentan één van de belangrijkste punten is om in te nemen mag duidelijk zijn.
carentan was one of the more important points that had to be taken.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bestand om in te voegen [vanaf ./]
file to insert [from ./]
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indien uw chirurg u een speciaal vitaminen preparaat heeft voorgeschreven, vergeet dan niet om dit in te nemen.
if your surgeon has prescribed you special vitamins please don't forget to take them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: