From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
niet roeren.
do not mix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
niet roeren; zonodig omzwenken.
do not stir.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
het geheim is mixen en niet roeren.
the secret is to mix, not stir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als er is een begeerte, om deur was rond de middelmaat van de muur, veeleer dan op buitenste zoom, deze opening zonder de moeilijkheid het is mogelijk prorezat, niskolko niet roeren prochnost dit onderdeel. .
if it would be desirable, that the door was in the middle of a wall, instead of at an external edge, this aperture is easy it is possible to cut, without influencing at all durability of this part. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7.1 . bepaling van de wateropname de waterabsorptie wordt bepaald volgens icc-norm nr . 115 ( zie ook 10.1 ) . 7.2 . bepaling van de hoeveelheid toe te voegen van moutbloem bepaal het " valgetal " van de bloem volgens iso 3093-1974 . wanneer dit " valgetal " hoger is dan 250 , bepaal dan de hoeveelheid moutbloem die toegevoegd moet worden om het " valgetal " tussen 200 en 250 te brengen met behulp van een reeks mengsels van de bloem met toenemende hoeveelheden moutbloem ( 4.5 ) . 7.3 . reactivering van actieve gedroogde gist breng de suikeroplossing ( 4.4 ) op een temperatuur van 35 min of meer 1 * c . giet 1 gewichtsdeel van de actieve gedroogde gist in 4 gewichtsdelen van deze op temperatuur gebrachte suikeroplossing . niet roeren ; zonodig omzwenken . laat 10 min of meer 1 minuut staan , roer daarna tot een homogene suspensie is verkregen . gebruik deze suspensie binnen 10 minuten . 7.4 . op temperatuur brengen van de bloem en de vloeistof voor de deegbereiding de bloem en het water moeten op een zodanige temperatuur gebracht worden , die het deeg na het kneden een temperatuur van 27 min of meer 1 * c geeft .
this regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all member states .
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting