Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
divisies en vernietigde hen.
divisions and destroyed them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voor gedode en vernietigde runderen:
for culled and destroyed bovine animals:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
veroverde en vernietigde carthago in 146.
*scipio aemilianus africanus, p. cornelius: famous military and political leader 149–129 bc.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verwijderde en vernietigde dieren [8]
animals removed and disposed of [8]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
voor gedode en vernietigde schapen of geiten:
for culled and destroyed sheep or goats:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de toa kwamen en vernietigde alle rahkshi behalve turahk.
however, the six rahkshi caught up to them, followed by the toa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal en type geslachte en vernietigde varkens, met datum,
number and type of pigs slaughtered and destroyed, with date,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
in 244 viel wei goguryeo aan en vernietigde de hoofdstad wandu.
the capital at hwando was destroyed by wei forces in 244.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ter schadeloosstelling van de eigenaren voor de geslachte en vernietigde varkens ,
compensating owners for the slaughter and destruction of pigs ,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal geslachte en vernietigde varkens, met vermelding van de datum,
number of pigs slaughered and destroyed, with date,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
aantal geslachte en vernietigde varkens, met vermelding van de datum;
number and type of pigs slaughtered and destroyed, with date,
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dieren × 1000 of totaal gewicht van de verwijderde en vernietigde dieren.
animals × 1000 or total weight of animals removed and disposed of.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
de lidstaten kunnen besluiten het prioneiwitgenotype van gedode en vernietigde schapen te bepalen;
member states may decide to determine the prion protein genotype of ovine animals which have been killed and destroyed;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
nietig en zonder gevolg
null and void
Last Update: 2013-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
voltooid in 1955, en vernietigd in 1962.
completed in 1955, destroyed in 1962.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gespecificeerd risicomateriaal moet worden verwijderd en vernietigd.
however, these controls can only be effective if properly implemented.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de turtles redden leathead en vernietigden de illuminated.
the turtles rescue leatherhead, defeated the clones, and aided in the destruction of the illuminated.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ook hebben ze het centrum voor humanitaire hulp gebombardeerd en vernietigd.
this is a daily occurrence in afghanistan.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
zeer aanzienlijke hoeveelheden voedingsmiddelen en diervoeder moesten worden opgespoord en vernietigd.
very substantial quantities of food and feed had to be traced and destroyed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
zijn alle dieren waarbij klassieke scrapie bevestigd is, gedood en vernietigd, en
all animals in which classical scrapie was confirmed have been killed and destroyed, and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: