Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
identificatie van serotype (genotype) l1, l2 of l3.
identification of serovar (genovar) l1, l2 or l3
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dit reglement is van toepassing op nieuwe luchtbanden voor voertuigen van de categorieën l1, l2, l3, l4 en l5.
this regulation applies to new pneumatic tyres for vehicles of category l1, l2, l3, l4 and l5.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
basisfuncties van de voertuiginterface: bv. l1/l2/l3/n/e/controlesysteem: …
basic vehicle interface functions: e.g. l1/l2/l3/n/e/control pilot: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
lgv is een systemische seksueel overdraagbare aandoening (soa) veroorzaakt door een specifiek type van chlamydia trachomatis (serovar l1, l2 en l3).
lgv is a systemic sti caused by a specific type of chlamydia trachomatis ( serovars l1 , l2, and l3 ).
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
uitgaven van de centrale, regionale en lokale overheid (rijen c1, c2, c3, c4, r1, r2, r3, r4, l1, l2, l3 en l4) in tabel finance1
central, regional and local government expenditure (rows c1, c2, c3, c4, r1, r2, r3, r4, l1, l2, l3, l4) in table finance1
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.