Results for no problem my darlin translation from Dutch to English

no problem .
no problem .

ok, no problem.
ok, no problem.

no problem,lady!!!
no problem,lady!!!

naturaly, no problem.
naturaly, no problem.

there is no problem.
there is no problem.

there's no problem.
there's no problem.

actually, that is no problem.
actually, that is no problem.

with linux , this is no problem.
with linux , this is no problem.

i don't have no problem with you
i don't have no problem with you

look, i don't have no problem with you
look, i don't have no problem with you

the handing over of the key (21:30) was no problem.
the handing over of the key (21:30) was no problem.

no problems.
no problems.

de douane aldaar vertelde me dat het 'no problem' was mijn motor te parkeren.
the customs officer said it would be 'no problem' to park my bike.

no problems at all.
no problems at all.

het wachten duurt dodelijk lang zonder enig bericht van de bemanning, uitgezonderd : "no problem sir!"
we wait for hours and hours...without any message from the crew. only this : "no problem sir!"

other than that, no problems.
other than that, no problems.

we have no problems to use you again.
we have no problems to use you again.

waarschijnlijk waren we met een spitsplinter nieuwe auto niet zo gemakkelijk van deze mannen afgekomen, maar nu is het vooralsnog “no problem”.
probably, if we were driving a brand new car, we would not have escaped these men so easily, but for now it's still "no problem".

daar vertelde men mij dat ik me eerst naar het vliegveld moest begeven en daar een formulier moest bemachtigen. 'no problem' dacht ik nog en ging naar het vliegveld.
they told me i had to get to the airport to get some form. 'no problem', i thought, and went to the airport.

als we de assurantiepersoon daar op wijzen krijgen we het antwoord dat we al heel vaak in de voormalige sovjet unie hebben gehoord, en ongetwijfeld ook nog heel vaak gaan horen de komende maanden: “no problem!”.
if we point this out to the insurance person, we get the answer that we have heard already many times before during our travels to the former soviet union republics, and that we are undoubtedly to hear many more times in the coming months: "no problem".