Results for noemenswaardig translation from Dutch to English

dat noemenswaardig is.
that's worth mentioning.

het vormt geen noemenswaardig probleem.
there are no major problems.

het is sindsdien niet noemenswaardig gewijzigd.
it has not been significantly modified since.

de uitvoer kon niet noemenswaardig worden verhoogd.
exports cannot rise significantly above present levels.

het gerasterde oppervlak mag niet noemenswaardig zijn aangetast.
there shall be no appreciable impairment of the gridded area.

dit levert geen noemenswaardig probleem op voor de boeren.
it does not present a particular problem to farmers.

we gebruiken dan middelen die de biologie niet noemenswaardig aantasten.
we then use agents that do not do any appreciable damage to the organic produce.

de frontbeschermingsinrichting mag de doelmatigheid van de bumper niet noemenswaardig verminderen.
the fps shall not reduce significantly the effectiveness of the bumper.

ik bedank mijnheer adam die een noemenswaardig werk heeft geleverd hiervoor.
i thank mr adam for his remarkable work.

de voorgestelde uitgavenpatronen voor stadskernen verschillen niet noemenswaardig van die voor randgebieden.
there is no significant variation in proposed spending patterns between inner city and peripheral areas.

oordelen dat de wijzigingen waarschijnlijk geen noemenswaardig nadelig effect zullen hebben;
either take the view that the modifications made are not likely to have any appreciable adverse effect;

noemenswaardige afwijking
appreciable departure