Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kijk nog eens
then you take another look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk nog eens.
look again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kijk nog eens!
take another look!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nog eén.
still one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nog een:
a third:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nog, één."
"still one year."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nog een keer
one more time
Last Update: 2009-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nog één punt.
i would like to add one more point.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nog een dag?
another day?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dh: nog een.
dh: one more?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nog een openen
run another
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
nog een vraag.
a further question.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
nog een rondje?
another round over here?
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(nog een kopie)
(another copy)
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
nog een en nog een.
another one joined and yet another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nog een paar links:
some links:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nog een prettig weekend
thank you in advance for doing the necessary
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nog een configuratiebestand laden.
load another config file.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: