Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrij te besteden.
the day is at your free disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tijd vrij te besteden.
time at your free disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uit te besteden typewerk
freelance typing
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
middag vrij te besteden.
afternoon at our free disposal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nog te doen
to do
Last Update: 2017-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
nog te doen :
to be done:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nog te bevestigen
to be confirmed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
nog te formuleren.
to be drafted later.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nog te vermelden :
some other places are worth mentioning:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(nog te bepalen)
(to be fixed)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eén van de meest omvangrijke problemen in de begrotingsprocedure 2000, is de enorme omvang van de nog te besteden gelden.
uno de los problemas más graves del procedimiento presupuestario para el año 2000 es la enorme cantidad de dinero que todavía hay que emplear.
mijnheer de voorzitter, wat betreft het verslag-bourlanges.eén van de meest omvangrijke problemen in de begrotingsprocedure 2000, is de enorme omvang van de nog te besteden gelden.
on the bourlanges report, mr president, one of the biggest problems as regards the year 2000 budgetary procedure is the enormous scale of monies still unspent.