Results for norsk translation from Dutch to English

norsk musikforlag, oslo.
norsk musikforlag, oslo.

de groep norsk film
the norsk film group

projectfinanciering voor norsk luftfartshøgskole
project funding for norsk luftfartshøgskole

in het noors: norsk rutebileierforbund.
in norwegian: norsk rutebileierforbund.

norsk rikskringkasting (noorse omroep)
norsk rikskringkasting (norwegian broadcasting corporation),

norsk stäl is een noorse staalhandelaar en dienstencentrum.
norsk stäl is a norwegian steel stockholding and service centre operation.

oslo: norsk historisk kjeldeskrift-institutt, 1983.
oslo: norsk historisk kjeldeskrift-institutt, 1983.

in 2004 fuseerde scancam as met norsk filmstudio as.
in 2004, scancam as merged into norsk filmstudio as.

momenteel bestaat de gfu uit statoil en norsk hydro.
the gfu is today comprised of statoil and norsk hydro.

in 2002 werd filmparken as weer omgedoopt tot norsk filmstudio as.
in 2002, filmparken as was re-named norsk filmstudio as again.

mogelijkheid voor norsk tipping as om eigen winst te bepalen
possibility for norsk tipping as to determine its own profits

kansspelgelden zijn de opbrengsten van het overheidsbedrijf voor kansspelen norsk tipping.
gaming funds are the proceeds of the state-owned gaming company norsk tipping.

deze verordening was niet van toepassing op norsk tipping as [8].
this regulation did not apply to norsk tipping as [8].

midt-norsk havbruk as, hansvika, n-7900 rØrvik, noorwegen
midt-norsk havbruk as, hansvika, n-7900 rØrvik, norway

frode kjærland, norsk vannkraft – „arvesølv solgt på billigsalg”?
frode kjærland norsk vannkraft – ‘arvesølv solgt på billigsalg’?

in 2009 fuseerden norsk filmstudio as en the chimney pot as tot storyline studios as.
in 2009, norsk filmstudio as and the chimney pot as merged to become storyline studios as.

norsk filmstudio as was verantwoordelijk voor de verhuur van de faciliteiten aan alle productiemaatschappijen in noorwegen.
norsk filmstudio as was responsible for renting out the facilities to all production companies in norway.

met de verhuuractiviteiten werd geen winst gemaakt en hierdoor zijn voor norsk filmstudio as tekorten ontstaan.
the rental activities were not profitable and generated deficits for norsk filmstudio as.

deze ondernemingen werden later geprivatiseerd en overgenomen door respectievelijk thyssenkrupp, norsk hydro en caltagirone.
these undertakings were later privatized and acquired by thyssenkrupp, norsk hydro and caltagirone, respectively.

de staat verkocht op 4 januari 2002 zijn aandelen in de productiemaatschappij norsk film as aan een particuliere productiemaatschappij diopter as.
the state sold its shares in the production company norsk film as to a private production company called diopter as on 4 january 2002.