From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit is een overzicht van notabele architecten uit denemarken.
he signed a three-year contract in may 2009, and scored his first goal for the club later that year against kalmar ff.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het betreft een rijke quinta met een ruim woonhuis van een voormalige notabele van het dorp.
it is a rich quinta with a large house of a former dignitary of the village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de europeanen wilden de grond voor zichzelf of voor een heerser of notabele die een eigendomstitel had.
the europeans aimed to acquire the land for themselves or for some sovereign or noble who held title for their country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in mei was er echter weer oproer en werd weer een aantal notabele inwoners door een opgehitste menigte gearresteerd.
on 18 may 1477 a notable number of people, including adornes, were again arrested by an agitated crowd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de jaren daaropvolgend verwierf hij een notabele reputatie in de plaatselijke avant-garde-muziekwereld.
in the following years, he gained a notable reputation in the local avant-garde community.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
een comité van notabele amsterdammers uit kringen van wetenschap en cultuur neemt het initiatief om het gebouw waar anne haar dagboek schreef van de sloop te redden.
it was a committee of amsterdam’s most prominent scientists and intellectuals who took the initiative to save the building where anne wrote her diary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vele westerse balletmaatschappijen hebben gekozen om te presteren op minkus muziek in verschillende re-orkestraties gedaan door een hoeveelheid muzikanten, de meeste notabele hieronder is john lanchbery.
many western ballet companies have chosen to perform minkus's music in various reorchestrations done by a number of musicians, most notably by the composer/conductor john lanchbery.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen elitaire aristocratieën van notabelen hebben geen organisatievorm voor collectieve politieke participatie nodig.
only oligarchic and aristocratic élites can do without such organizational forms of collective political participation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: