From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de nota " castille " die libération in 1996 gepubliceerd heeft, verscheen al in 1990 in het consumentenblad que choisir.
the castille note, which 'libération'published in 1996, had appeared in the consumer magazine 'que choisir?'as early as 1990.
een vroegere franse minister-president, de heer mendès-france, heeft gezegd: "gouverner c'est choisir" - regeren betekent keuzes maken.
the former prime minister of france, mr mendès-france said: "gouverner, c'est choisir" - you have to make choices.