Results for nten translation from Dutch to English

be�nten
be

patië nten met hoge bloeddruk en type 2 diabe tes met nierzie kte
patie nts with high blood pre ssure and type 2 diabe tes with kidne y disease

hierdoor dienen dergelijke patiё nten gewoonlijk niet in aanmerking te komen voor herbehandeling.
accordingly, such patients should not be considered for re-treatment.

speciale voorzorgsmaatregelen voor het verwijderen van niet- gebruikte diergeneesmiddelen of eventuele resta nten hiervan
special precautions for the disposal of unused product or waste materials, if any

de verspreiding van vitiligo gestopt 64% van de patiënten na behandeling.
the spread of vitiligo stopped in 64% of the patients after treatment.

de verordening is van toepassing op voedingsmiddelen en voedselingredi nten die tot dusver in de gemeenschap niet in significante mate voor menselijke voeding zijn gebruikt.
the regulation applies to foods and food ingredients which have not hitherto been used for human consumption to a significant degree within the community.

het aandeel van de pati nten met deze mate van depletie was in de twee onderzoeksarmen vergelijkbaar gedurende alle drie behandelfases op de in het protocol gespecificeerde momenten.
the proportion of patients with this level of depletion was similar between the 2 study arms during all 3 phases of treatment at the protocol-specified time points.

de auteurs hebben geconcludeerd dat smalband uvb is een veilige en effectieve methode van de behandeling bij vitiligo patiënten.
the authors have concluded that narrowband uvb is a safe and effective method of treatment in vitiligo patients.

met video conferencing tussen geschoolde psychiaters en patiënten in afgelegen gebieden, de geografische afstand is niet langer een obstakel.
with video conferencing between skilled psychiatrists and patients in remote areas, the geographical distance is no longer an obstacle.

een dubbelblind onderzoek vergeleek tasmar met entacapon bij patiё nten met de ziekte van parkinson die op zijn minst 3 uur off tijd per dag hadden terwijl ze geoptimaliseerde levodopa- therapie ontvingen.
a double-blind trial compared tasmar with entacapone in parkinson's disease patients who had at least three hours of off time per day while receiving optimised levodopa therapy.

\<bookmark_value\>r.kwadraat-functie\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>vaststelling van co??ffici??nten\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>regressieanalyse\</bookmark_value\>
\<bookmark_value\>rsq function\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>determination coefficients\</bookmark_value\>\<bookmark_value\>regression analysis\</bookmark_value\>