Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die u nodig hebt. om een reservering af te ronden, is het noodzakelijk dat wij u schriftelijk (e-mail of fax) een offerte uitbrengen, die u schriftelijk bevestigt.
you can call us regarding any reservation or information you need. to finalize a ferry reservation, we will have to send you a written offer (fax or email).
wist u dat slechts 27% van de bedrijven een beperkte analyse van de vrachtkosten uitvoert voordat zij een offerte uitbrengen?* weet u hoe u de vergelijking van offertes op een identieke manier kunt automatiseren?
did you know that only 27% of companies only do a limited analysis of freight spend before putting out a bid?* do you know how to automate bid comparison on an apples to apples basis?