Results for oliebollen translation from Dutch to English

patates frites, oliebollen en dergelijke
fried potatoes, fritters and the like

ook geschikt voor krentenbrood oliebollen enzovoorts.
also suitable for raisin fritters and so on.

oliebollen worden meestal met poedersuiker bestrooid.
oliebollen are usually served with powdered sugar.

geniet van de smaak van versgebakken oliebollen en de geur van een dampend kopje koffie.
enjoy the taste of fritters and the smell of a fresh cup of coffee.

deze kleine, dikke oliebollen, 70 kg zware blubberbollen zijn de steunpilaar van de ijsbeer.
these little, fat dumplings, 150-pound bundles of blubber are the mainstay of the polar bear.

in portugal at men destijds al iets wat op oliebollen lijkt: oliekoeken met (gedroogde) zuidvruchten.
in portugal at that time, there was already something similar to the oliebol: (dried) southern fruits.

Één ding is zeker: je zult de oliebollen en appelflappen niet missen als je oudejaarsavond viert op één van de spectaculairste nieuwjaarsbestemmingen van 2015.
one thing is for sure: you won’t be missing the oliebollen and appelflappen if you choose to celebrate nye in one of the most spectacular nye destinations of 2015.

door het vet in de oliebollen zou het zwaard van perchta van het lichaam glijden, waardoor diegenen die oliebollen gegeten hadden niet opengereten zouden worden.
it was said perchta would try to cut open the bellies of all she came across, but because of the fat in the oliebollen, her sword would slide off the body of whoever ate them.