Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in zuidelijk afrika zijn de olifantenbestanden zo groot geworden, dat ze de biodiversiteit bedreigen. als men de economische situatie van deze landen bekijkt, is het totaal onaanvaardbaar dat hun olifanten geen inkomsten opleveren.
in southern africa, elephant populations have become so large that they destroy biodiversity and, given the economic situation of the countries concerned, it is completely unreasonable that the latter should not be able to obtain an income from their elephants.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: