Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wanneer: om de 2 maanden.
when: approximately once every 2 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om de 2 jaar
1 every 2 years
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
om de 2 dagen
every 2 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de 2.
== location ==bitec is located on bang na-trad highway, near the intersection with sukhumvit road in bang na.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mg om de 2 dagen
- bilateral renal artery stenosis or single functioning kidney;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
25 mg om de 2 weken
25 mg every 2 weeks
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
op de 2.
on the 2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2016 en vervolgens om de 2 jaar
2016 and every 2 years thereafter
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2006, en vervolgens om de 2 jaar
2006, then every 2 years
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
200 mg om de 2 weken met mtx
200 mg every 2 weeks with mtx
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
betreffende de (2):
concerning (2):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 43
Quality:
om de 2 – 4 weken om een igg-
every 2 – 4 weeks to obtain igg minimum (trough) level of at least 4 – 6 g/l
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
200 mg of 400 mg om de 2 weken met mtx
200 mg or 400 mg every 2 weeks with mtx
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de behandelingscyclus wordt om de 2 weken herhaald.
the treatment cycle is repeated every 2 weeks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eens de fles open, in de koelkast bewaren en binnen de 2 maanden consumeren.
once opened, keep the bottle in the refrigerator and consume within 2 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na eerste opening van de fles moet het geneesmiddel binnen de 2 maanden gebruikt worden.
after first opening of the bottle, the medicinal product should be used within 2 months.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abonnement van 5 individuele lessen van 1 uur, op te nemen binnen de 2 maanden na aankoop.
subscription of 5 individual lessons of 1 hour, to be taken within 2 months after purchase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indien bevestigd, de aminotransferasen minstens om de 2 weken blijven controleren.
confirm by another liver test within 2 weeks.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de bd moet na 1 week behandeling met lenvatinib gecontroleerd worden, vervolgens om de 2 weken gedurende de eerste 2 maanden behandeling en daarna maandelijks.
bp should be monitored after 1 week of treatment with lenvatinib, then every 2 weeks for the first 2 months, and monthly thereafter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
controleer het serumlipase in de eerste 2 maanden om de 2 weken en daarna periodiek.
check serum lipase every 2 weeks for the first 2 months and then periodically thereafter.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: