Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
half tien.
half tien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om half tien naar de tent.
at half past ten to the tent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het was half tien.
het was half tien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om half tien gingen we naar bed.
to half past nine we went to bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
half om half verbinding
half lap joint
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
dat was om half vier.
it was half past three.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar de apotheek ging pas om half tien open.
but the pharmacy did not open until half past nine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het was toch al half tien.
it was really already half past nine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de film startte om half acht.
this movie started at half past seven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het vliegtuig vertrok om half drie.
the plane took off at 2:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
een half uurtje later, om half tien gingen we rijden.
a half hour later, at half past nine we went riding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de deuren gaan open om half zeven.
doors open at 18:30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat was mooi op tijd, want de ensemblerepetitie begon al om half tien.
that was right in time, because the first ensemble session started at half past nine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
om half negen waren we op de club.
at half past eight we were at the club.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar om half een vertrokken we dan toch eindelijk.
but at half past one we at last departed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de show begon om half twee, we hadden nog tien minuten voor die begon.
the show started for half past one, we had ten minutes before it started.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dat kwam ik snel genoeg te weten om half acht.
that would be known soon enough, at half past seven.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voorbeeld: om half twee in de middag 13.30.
example: 13 hours 30 minutes 13.30.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
's middags om half vijf gingen we naar het park.
in the afternoon at half past four we go to the park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het eten was prima, de biertjes koud en we zijn allemaal om half tien naar huis gegaan.
the food was fine, the cold beer and we are all at half past nine at home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: