Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blogger omi rahman pial schrijft:
blogger omi rahman pial wrote:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bureau voor internationale migratie (omi)
international migration office
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
yukitaka omi (15 december 1952) is een voormalig japans voetballer.
eijun kiyokumo (born september 11, 1950 in enzan, yamanashi, japan) is a former japanese football player.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij nam stappen om de japanse begroting in evenwicht brengen, zoals het aanstellen van koji omi, een belastingsbeleidsexpert, als minister van financiën.
he has taken some steps toward balancing the japanese budget, such as appointing a tax policy expert, koji omi, as minister of finance.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
op het eind van de maand november waren er al drie typische voorbeelden: de breda fabrieken in venetië, de omi fabrieken in rome en de fonderi luigi bedrijven in genua.
three typical cases took place at the end of november: in the breda factories in venice, in the omi factories in rome, in the fonderi liguri plants in genoa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* omkara (india, 2006):vishal bharadwaj, regie:ajay devgan als 'omi' shukla omkara (othello):saif ali khan als langda tyagi (iago):vivek oberoi als kesu firangi (cassio):kareena kapoor als dolly mishra (desdemona):konkona sen sharma als indu (emilia):bipasha basu als billo chamanbahar (bianca):naseeruddin shah als bhaisaab (hertog van venetië):deepak dobriyal als 'rajju' tiwari rajan (roderigo)* iago (italië, 2009) is een bewerking geregisseerd door volfango de biasi.
:tim blake nelson director:mekhi phifer as odin james:josh hartnett as hugo:julia stiles as desi* othello (tv, uk, 2001) is an adaptation by andrew davies of shakespeare's othello, set in the police force in modern london.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: