Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoe omschrijft u dat?
how would you define it?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dit omschrijft het gebouw.
this echoes the building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij omschrijft het boek zo:
it is about the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoe omschrijft de bijbel godslastering?
how does the bible define blasphemy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lid 3 omschrijft het begrip intimidatie.
paragraph 3 deals with the notion of harassment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij omschrijft beginselen ter bevordering van:
it defines principles encouraging:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bieńkowski omschrijft zichzelf als een technocraat.
she has also received a post-graduate diploma from the polish national school of public administration and afterwards a postgraduate studies mba from warsaw school of economics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
beschikking die de te bewijzen feiten omschrijft
order setting out the facts to be proved
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
dit omschrijft hopelijk ook het finse voorzitterschap.
that will also hopefully describe the finnish presidency.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
artikel 1 omschrijft de doelstelling van de richtlijn.
article 1 defines the objective of the directive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
korte tekst die de inhoud van het stuk omschrijft
short text describing the content of the data
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
artikel 1 omschrijft het doel van de voorgestelde richtlijn.
article 1 sets out the objective of the proposed directive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ook het verdrag van amsterdam omschrijft de taak van de raad.
there are authorizations in the amsterdam treaty.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
bijlage iii omschrijft de meettechnieken die moeten worden gebruikt.
annex iii defines the measurement techniques to be used.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overwegende dat deze richtlijn slechts de nodige vereisten omschrijft;
whereas this directive defines only the requirements strictly necessary;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
artikel 1 omschrijft de doelstelling en het onderwerp van de verordening.
article 1 sets out the objective and subject matter of the regulation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het artikel 2 van haar statuten of reglement omschrijft de doelstellingen:
article 2 of its statutes defines its purposes:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
photius i van constantinopel omschrijft hem als een assistent van heraclides lembus.
agatharchides or agatharchus ( or , "agatharchos") of cnidus was a greek historian and geographer (flourished 2nd century bc).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting