Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am on a diet.
i am on a diet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"on a dynamical top.
"on a dynamical top.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
see you on a track!!!!
see you on a track!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
enterthe ctrl key on a keyboard
enter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2a button on a remote control
2
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 14
Quality:
+the enter key on a keyboard
+
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
blauwa button on a remote control
blue
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn debutalbum "based on a t.r.u.
tauheed epps (born september 12, 1977), better known by his stage name 2 chainz (formerly tity boi), is an american rapper from college park, georgia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maar zoals de fransen zeggen: il y a du pain sur la planche, er is werk aan de winkel.
but there is - as the french say - du pain sur la planche.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in de estse stad tallinn werd het land op 25 mei vertegenwoordigd door sandrine françois met het lied "il faut du temps".
the rufous-bellied nighthawk ("lurocalis rufiventris") is a species of nightjar in the caprimulgidae family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hebt u in air du temps verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
did you stay in air du temps? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de titel is gebaseerd op een schilderij van nicolas poussin en suggereert connecties met "À la recherche du temps perdu" van proust.
władysław roman orlicz (may 24, 1903 in okocim, austria-hungary (now poland) – august 9, 1990 in poznań, poland) was a polish mathematician of lwów school of mathematics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* "l'Œil de l'histoire - tome 2, remontages du temps subi", minuit, 2010.
* "survivance des lucioles", minuit, 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de eerste verschijning van het woord "oger" in perraults werk was in zijn "histoires ou contes du temps passé" (1697).
the first appearance of the word "ogre" in perrault's work occurred in his "histoires ou contes du temps passé" (1696).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" (fayard 1999)* "contes et le gendes de la guerre ethique" (textuel 1999)* "eloge de la resistance e l'air du temps" (textuel 1999)* "une lente impatience".
" (fayard 1999)* "contes et le gendes de la guerre ethique" (textuel 1999)* "eloge de la resistance e l'air du temps" (textuel 1999)* "une lente impatience".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.