Results for onderdompelingsprogramma translation from Dutch to English

gastgezinnen zijn het belangrijkste onderdeel van een onderdompelingsprogramma.
host families are the most important part of an immersion program. selecting adequate families is the key for organizing a successful immersion program.

het selecteren van de perfecte familie voor elke onderdompelings student is de sleutel tot het organiseren van een succesvol taal onderdompelingsprogramma.
selecting the perfect family for each immersion student is the key to organizing a successful language immersion program.

omdat er zo veel verschillende soorten gastgezinnen zijn vragen wij onze studenten een onderdompelingsprogramma interview in te vullen wat ons zal helpen om de beste familie voor hen te selecteren.
as there are so many different types of host families we ask our students to fill out an immersion pre-program interview that will help us select the best family for them.

het selecteren van een gepast gezin is essentieel voor het organiseren van een succesvol onderdompelingsprogramma. daarom vragen we studenten een voorprogramma interview in te vullen, voordat wij een gastgezin selecteren.
this is why students are required to fill out a pre-program interview before we choose their host family.

ons medisch spaans onderdompelingsprogramma is bedoeld voor artsen, verpleegkundigen, medische studenten en geneeskundigen in de gezondheidszorg in het algemeen die medisch spaans willen leren en op zoek zijn naar een effectief medisch spaans programma, dat is aangepast aan hun specifieke medische vakgebied en leerbehoeften.
our medical spanish immersion program is intended for doctors, nurses, medical students and health-care professionals in general who want to learn medical spanish and are searching for an effective medical spanish program, customized to suit their specific medical profession and learning needs.

als u helemaal geen spaans kent en volledig wilt profiteren van onze cursussen medisch spaans, moet u er zo'n 6 tot 9 weken spaanse les voor uittrekken om tot ons lager intermediair niveau spaans, b1, te komen (als u het proces wilt versnellen, kunt u deelnemen aan ons spaanse onderdompelingsprogramma door bij een lokaal gastgezin te verblijven terwijl u spaans studeert op onze school).
if you don't know any spanish, in order to fully benefit from our medical spanish courses, it can take you from 6 to 9 weeks of spanish lessons to reach our lower intermediate level of spanish, b1 (if you would like to speed up the process, you can consider joining our spanish immersion program by also living with a local host family while studying spanish at our schools).