Results for onderhoudsopdrachten translation from Dutch to English

onderhoudsopdrachten
maintenance work orders

onderhoudsopdrachten;
maintenance orders;

overeenkomstig de onderhoudsopdrachten uitgevoerde werkzaamheden;
works performed in accordance with the maintenance orders;

in de onderhoudsopdrachten vastgestelde eisen, onder meer inzake registratie;
requirements laid down in the maintenance orders, including requirements regarding records;

de op grond van de onderhoudsopdrachten en vrijgave voor exploitatie vereiste controlemaatregelen;
the control measures required by maintenance orders and the release to service;

de organisatie dient over een procedure te beschikken om de werkpakketten samen te stellen en voor de bekendmaking en uitbesteding van onderhoudsopdrachten.
the organisation must have a procedure for the composition of the work package and for the issue and release of the maintenance order.

sommige onderhoudsopdrachten kunnen bijvoorbeeld vanuit een onderhoudsfilosofie, zoals een tpm aanpak, tot het takenpakket van de operator behoren.
some maintenance tasks may, for example, be added to the operator's task package from a maintenance philosophy such as a tpm approach.

de organisatie dient voor de toewijzing van onderhoudsopdrachten over procedures te beschikken om de bekwaamheid, beschikbaarheid en capaciteit te controleren van de met het onderhoud belaste entiteit.
the organisation must have a procedure to check the competence, availability and capability of the entity responsible for maintenance delivery before placing maintenance orders.

componenten (waaronder reserveonderdelen) en materialen worden gebruikt overeenkomstig de in onderhoudsopdrachten en de documentatie van leveranciers opgenomen specificaties;
components (including spare parts) and materials are used as specified in the maintenance orders and supplier documentation;

alle componenten en materialen, ook wanneer ze door de klant zijn verstrekt, voldoen aan de geldende nationale en internationale voorschriften alsmede aan de eisen van relevante onderhoudsopdrachten.
all components and materials, including those provided by the customer, comply with relevant national and international rules as well as with the requirements of relevant maintenance orders.

de organisatie dient over procedures te beschikken om te controleren of de uitgevoerde taken overeenstemmen met de onderhoudsopdrachten en een document af te geven om een voertuig vrij te geven voor exploitatie, met vermelding van eventuele exploitatiebeperkingen.
the organisation must have procedures to check that the performed maintenance tasks are in accordance with the maintenance orders and to issue the notice to release to service that includes eventual restrictions of use.

„vrijgave voor exploitatie” de door de met het onderhoud belaste entiteit aan de beheerder van de onderhoudsplanning gegeven zekerheid dat het onderhoud is uitgevoerd overeenkomstig de onderhoudsopdrachten; g)
‘release to service’ means the assurance given to the fleet maintenance manager by the entity delivering the maintenance that maintenance has been delivered according to the maintenance orders;

de organisatie dient over procedures te beschikken om passende en geschikte faciliteiten, uitrusting en instrumenten te bepalen, te voorzien, bij te houden en beschikbaar te houden om de onderhoudswerkzaamheden te kunnen uitvoeren overeenkomstig de onderhoudsopdrachten en andere toepasselijke specificaties, teneinde:
the organisation must have procedures to determine, identify, provide, record and keep available suitable and adequate facilities, equipment and tools to enable it to deliver the maintenance services in accordance with maintenance orders and other applicable specifications, ensuring: