From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ondertekent met %s,
signed using %s,
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hij ondertekent met "rehr.mik".
plastino's strips were signed "al + mik".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ondertekent het bericht met pgp.
signs the article with pgp.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 4
Quality:
ondertekent het bericht met gnupg
signs the message using gnupg
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
de inspecteur ondertekent het controlerapport.
inspectors shall sign the inspection report form.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. lees alles wat je ondertekent.
3. read everything you sign.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en hij ondertekent: "dank u wel."
and he signs off, "thank you."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maar vooraleer u de overeenkomst ondertekent,
but before signing the deal,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) de inspecteur ondertekent het controlerapport.
(b) inspectors shall sign the inspection report form.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oostenrijk ondertekent de overeenkomst van schengen.
austria signs the schengen agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waarschuwen als een macro een document ondertekent
warn if macro tries to sign a document
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
naam van de persoon die de kennisgeving ondertekent:
name of the person signing the notification:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese unie ondertekent een samenwerkingsovereenkomst met pakistan.
the eu signs a co-operation agreement with pakistan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hoedanigheid van de persoon die de kennisgeving ondertekent:
capacity of the person signing the notification:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hij ondertekent iets en wordt weer naar de cel gebracht.
he signs something and is taken back to his cell.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie ondertekent memorandum van samenwerking met internationale burgerluchtvaartorganisatie
commission signs memorandum of cooperation with the international civil aviation organisation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
daartoe ondertekent de missie een overeenkomst met de commissie.
for this purpose, the mission shall sign an agreement with the commission.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
je doet dat door de wijze waarop je je brief ondertekent.
you're going to do that by the way you sign your letter.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie ondertekent driejarig programma voor esm-stabiliteitssteun voor griekenland
commission signs three-year esm stability support programme for greece
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
israël moet leren de overeenkomsten die het ondertekent toe te passen.
israel needs to learn to enforce the agreements that it signs.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: