Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na het afronden van de onderzoeksfases dient de europees openbaar aanklager een aanklacht in bij de bevoegde nationale rechter van de lidstaat.
once investigations were completed, the european public prosecutor would prefer charges before the proper national court in the relevant member state.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
in 2005 schreven we: "doorheen de vele onderzoeksfases van haar werk, een zeldzame mengeling van methodiek en poëzie, blijft de kern dezelfde.
in 2005 we wrote: 'throughout the many research stages of her work, a rare mixture of method and poetry, the core remains the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting