Results for onderzoekverslag translation from Dutch to English

onderzoekverslag
investigation report

het onderzoek is op 4 juli 2003 afgerond met een onderzoekverslag van de commissie inzake fenthion.
this review was finalised on 4 july 2003 in the format of the commission review report for fenthion.

het onderzoek is op 3 oktober 2003 afgerond met een onderzoekverslag van de commissie inzake atrazin.
this review was finalised on 3 october 2003 in the format of the commission review report for atrazine.

het onderzoek is op 3 oktober 2003 afgerond met een onderzoekverslag van de commissie inzake mesosulfuron, propoxycarbazon en zoxamide.
the review was finalised on 3 october 2003 in the format of the commission review report for mesosulfuron, propoxycarbazone and zoxamide.

met de aanbevelingen van het wetenschappelijk panel is rekening gehouden bij het verder onderzoek, bij de opstelling van deze richtlijn en in het onderzoekverslag.
the recommendations of the scientific panel were taken into account during the further review and in this directive and in the review report.

het specifieke probleem in verband met de volksgezondheid wordt toegelicht en de noodzaak van dierproeven met redenen wordt omkleed en onderbouwd met een gedetailleerd onderzoekverslag dat wordt voorgesteld als grondslag voor de evaluatie.
the specific human health problem is substantiated and the need to conduct animal tests is justified and is supported by a detailed research protocol proposed as the basis for the evaluation.

de commissie is verder gegaan met het onderzoek van de feitelijke en juridische situatie en heeft op 29 mei 2002, 13 oktober 2003 en 29 juni 2004 een onderzoekverslag aan het raadgevend comité voorgelegd.
the commission conducted a further factual and legal examination and presented on 29 may 2002, 13 october 2003 and 29 june 2004 three examination reports to the advisory committee.

de lidstaat houdt de commissie op de hoogte van het verloop en de resultaten van dit onderzoek en doet de commissie onverwijld een afschrift toekomen van het onderzoekverslag en verstrekt haar de belangrijkste elementen die bij de opstelling van dit verslag zijn gebruikt.
the member state shall inform the commission of its progress and of the findings of that inquiry and send it without delay a copy of the report drawn up following the inquiry, notifying the main elements on which it is based.

b) het specifieke probleem in verband met de menselijke gezondheid wordt toegelicht en de noodzaak van dierproeven met redenen wordt omkleed en onderbouwd met een gedetailleerd onderzoekverslag dat wordt voorgesteld als grondslag voor de evaluatie.
(b) the specific human health problem is substantiated and the need to conduct animal tests is justified and is supported by a detailed research protocol proposed as the basis for the evaluation.

het onderzoek is op 4 juli 2003 afgerond met een onderzoekverslag van de commissie inzake flurtamone, flufenacet, iodosulfuron, dimethenamid-p, picoxystrobin, fosthiazaat en silthiofam.
the review was finalised on 4 july 2003 in the format of the commission review report for flurtamone, flufenacet, iodosulfuron, dimethenamid-p, picoxystrobin, fosthiazate and silthiofam.

het onderzoek is op 13 juli 2000 afgerond met een onderzoekverslag van de commissie inzake lindaan overeenkomstig artikel 7, lid 6, van verordening (eeg) nr. 3600/92.
this review was finalised on 13 july 2000 in the format of the commission review report for lindane, in accordance with article 7(6) of regulation (eec) no 3600/92.

onderzoekverslagen inzake kwaliteitsbewaking
quality assurance audit records