Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mout, ongebrand
malt (excl. roasted)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
koffie, ongebrand
coffee, not roasted
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
koffie waaruit cafeïne is verwijderd, ongebrand
decaffeinated coffee, not roasted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
koffie, ongebrand, waaruit cafeïne is verwijderd
coffee, not roasted, decaffeinated
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
koffie, ongebrand, cafeïnevrije koffie daaronder begrepen
coffee, not roasted, whether or not decaffeinated
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sint-jansbrood, zeewier en andere algen, suikerbieten en suikerriet, vers, gekoeld, bevroren of gedroogd, ook indien in poedervorm; vruchtenpitten, ook indien in de steen en andere plantaardige producten (ongebrande cichoreiwortels van de variëteit "cichorium intybus sativum" daaronder begrepen) hoofdzakelijk gebruikt voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen:
locust beans, seaweeds and other algae, sugar beet and sugar cane, fresh, chilled, frozen or dried, whether or not ground; fruit stones and kernels and other vegetable products (including unroasted chicory roots of the variety cichorium intybus sativum) of a kind used primarily for human consumption, not elsewhere specified or included:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting