Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ongeoorloofde
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ongeoorloofde herprogrammering
unauthorized reprogramming
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
"ongeoorloofde overbrenging"
‘improper removal’
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
een ongeoorloofde handeling
an improper action
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
i) ongeoorloofde betalingen
i) illicit payments
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
opzettelijke ongeoorloofde handeling
intentional unlawful act
ongeoorloofde overbrenging van een kind
wrongful removal of a child
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
ongeoorloofde toegang tot het computersysteem
access threat
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ongeoorloofde verwijdering van kerntechnische materialen
unauthorized removal of nuclear material
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
er mag geen ongeoorloofde concurrentieverstoring optreden.
there should not be undue distortions of competition.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
)g ongeoorloofde of onwettige rtf-transmissies
)g unauthorised or illegal rtf transmissions.
ongeoorloofde verspreiding van auteursrechtelijk beschermde werken
unauthorised distribution of copyrighted works
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
die procedures bieden bescherming tegen ongeoorloofde toegang.
such procedures shall protect against unauthorised access.
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ongeoorloofd gebruik van het voertuig
unauthorized use of vehicle
Last Update: 2019-05-31 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
