Results for onsuccesvolle translation from Dutch to English

een onsuccesvolle heroveringexpeditie.
amphipolis (a.k.a.

het volstaat niet om al bestaande onsuccesvolle systemen een nieuwe naam te geven.
re-labelling current failed systems is not enough.

odenkirk regisseerde ook een segment voor de onsuccesvolle komedie "movie 43".
the show featured a number of comedians in the early stages of their careers, including sarah silverman, paul f. tompkins, jack black, tom kenny, mary lynn rajskub, brian posehn and scott aukerman.

begin november 2005 speelde spearritt in een onsuccesvolle west end musical, "snow!
december 2005 saw spearritt appearing in the unsuccessful west end musical, "snow!

beeldmateriaal van de confrontatie, inclusief onsuccesvolle pogingen om de camera terug te krijgen:
the collective published footage of the confrontation, including unsuccessful attempts to reclaim the camera:

dit is de enige sleutel tot succesvolle lijnenteelt, die door onsuccesvolle fokkers meestal niet wordt gezien.
this is the one key to successful linebreeding that is most often missed by unsuccessful breeders.

de noordelijken voerden enkele onsuccesvolle tegenaanvallen uit om de verloren gegane grond rond viniard house te heroveren.
wood's division was ordered to march north from lee and gordon's mill around 3 p.m. his brigade under col. george p. buell was posted north of the viniard house while col. charles harker's brigade continued up the lafayette road.

haar dood, samen met andere problemen, deden hem een onsuccesvolle zelfmoordpoging doen met een grote dosis opium.
her death, combined with other problems, caused mechnikov to unsuccessfully attempt suicide, taking a large dose of opium.

===politiek===truxtun voerde een onsuccesvolle campagne voor het united states house of representatives in 1810.
==later civilian life==truxtun ran an unsuccessful campaign for the united states house of representatives in 1810.

er is een groot gevaar dat het succesvolle proces van luxemburg dat nu bestaat in een onsuccesvolle keulse pot wordt gestopt zonder parlementaire inbreng.
there is every risk of the successful luxembourg process that we now have being swept under the carpet by the unsuccessful cologne episode without parliamentary contribution.

kirgizstan heeft geen baat bij een mondiaal schandaal vanwege een onsuccesvolle poging tot invoering van de democratie, een onafhankelijke rechterlijke macht en de vrijheid van meningsuiting.
it does not need the opprobrium that will come from world opinion if it makes a mess of its democratic processes, its independent judiciary and its freedom of speech.

*1981 op 1 april voerde al-dawa een onsuccesvolle moordaanslag uit op tariq aziz, minister van buitenlandse zaken toentertijd.
* 1980 1 april – al-dawa unsuccessfully attempts to assassinate tariq aziz, foreign minister at the time.

het voorkomen van wettelijk geldige, maar onsuccesvolle verzoeken voor vastecapaciteitsproducten met een looptijd van één maand of langer, inclusief het aantal en het volume van dergelijke onsuccesvolle verzoeken, en
occurrence of unsuccessful, legally valid requests for firm capacity products with a duration of one month or longer including the number and volume of the unsuccessful requests; and

laten we hopen dat wij allemaal de gevaren afwegen die inherent zijn aan unilaterale erkenning en bijzonder voorzichtig te werk gaan, want onsuccesvolle bewegingen kunnen in de bredere regio een kettingreactie in gang zetten met niet te voorziene gevolgen.
let us hope that we shall all weigh up the dangers inherent in unilateral recognition and act with particular care, because unsuccessful manoeuvres might set off chain reactions in the wider region, with unforeseen consequences.

zij neemt er nota van dat de onsuccesvolle pogingen om de andere twee poolse scheepswerven in gdynia en szczecin te privatiseren en te herstructureren aantonen dat het moeilijk is om particuliere investeerders aan te trekken die bereid zijn een aanzienlijke financiële bijdrage te leveren aan de herstructurering van een sector met een dergelijke slechte staat van dienst.
the commission notes that unsuccessful attempts to privatise and restructure the other two polish shipyards in gdynia and szczecin indicate that it is difficult to attract private investors who would be willing to make a significant financial contribution to restructuring to a sector with such a bad track record.

==versie van the beatles=="three cool cats" was een van de liedjes die the beatles speelden bij hun onsuccesvolle auditie bij decca records op 1 januari 1962.
it was originally recorded by the coasters and released as the b-side of their hit single, "charlie brown.

alle niet-gebruikte zekerheden die door onsuccesvolle bieders zijn gesteld, worden desgevraagd, tezamen met de eventuele opgebouwde rente op zekerheden in contanten, zo spoedig mogelijk na de afsluiting van het biedingsinterval vrijgegeven.
if so requested, any unused collateral posted by an unsuccessful bidder, together with any interest accrued on cash collateral, shall be released, as soon as practicable after the close of the bidding window.

ik wens ook de noodzaak te benadrukken om ervaringen uit reeds in de praktijk gebrachte toerismeprojecten uit wisselen, zodat lering kan worden getrokken van verkeerde benaderingen die zijn gebruikt in onsuccesvolle projecten, om soortgelijke fouten in andere europese regio's te voorkomen.
i also want to emphasise the need to exchange experience gained through tourism projects already put into practice, which offer an opportunity to learn from incorrect approaches used in unsuccessful projects and to avoid similar errors in other european regions.

), perzische satraap van phrygia die een onsuccesvolle revolte leidde tegen koning artaxerxes ii*ariobarzanes (satraap van persis) (fl.
the cuban green woodpecker ("xiphidiopicus percussus") is a species of bird in the picidae family.