From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de sancties moeten doeltreffend, evenredig en ontradend zijn.
those penalties should be effective, proportionate and dissuasive.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
het ontradend effect van het systeem is hiermee bewezen.
the system works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deze sancties dienen doeltreffend, evenredig en ontradend te zijn.
those penalties should be effective, proportionate and dissuasive.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de hoogte van deze vergoeding is adequaat, ontradend en doeltreffend.
the level of this fee shall be appropriate, dissuasive and effective.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
deze moeten doeltreffend en proportioneel zijn en een ontradend effect hebben.
the member states must lay down a system of effective, proportionate and dissuasive penalties for breach of the provisions of the directive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-- impactindicatoren volgens de nagestreefde doelstellingen ontradend effect op valsemunterij.
-- impact indicators according to objectives dissuasive effect for counterfeiting.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
sancties moeten een ontradend effect hebben en overal ongeveer even streng zijn.
penalties should act as deterrents and should be broadly similar for comparable offences throughout the ec.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een stevig handhavingsbeleid voor kartels werkt ontradend voor kartels die anders zouden gaan ontstaan.
strong cartel enforcement ensures that cartels that may otherwise be formed are discouraged.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
twinrix adult wordt ontraden voor profylaxe na infectie (bijvoorbeeld na een prikaccident).
twinrix adult is not recommended for postexposure prophylaxis (e.g. needle stick injury).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: