From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schilderen is van groot belang voor het ontwikkelproces van kinderen.
painting is greatly significant for a child's development.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het is het meest effectieve persoonlijke ontwikkelproces in een professionele omgeving.
it’s the most effective personal development process in a professional environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration management is de basis voor de verbetering naar een succesvol ontwikkelproces.
configuration management provides the basis for improvements that contribute towards a successful development process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we hebben het afgelopen jaar hard gewerkt aan de verbetering en de verfijning van dit ontwikkelproces.
we have worked hard on improvements and the refining of this development process this last year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de kwaliteit van een product wordt namelijk grotendeels bepaald door de kwaliteit van het ontwikkelproces.
the quality of products is largely determined by the quality of their development process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarbij worden klanten en importeurs uitgenodigd om vanaf het begin van het ontwikkelproces te participeren.
this involves inviting customers and cat lift trucks dealers to participate in the product’s r&d right from the beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de focus ligt op dit moment vooral op solar projecten, omdat die een vrij kort ontwikkelproces kennen.
the focus lies on solar projects at the present time, because they require a relatively short development process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
een volgende stap in het verhogen van de kwaliteit van het analyse- en ontwikkelproces was logischerwijze het verbeteren van de testprocedures.
logically, the next step in raising the quality of the analysis and development process was to improve the test procedures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iedereen wist dat het jaar 2000 naderde, maar niemand scheen op de gedachte te komen om iets aan deze nogal elementaire fout in het ontwikkelproces te doen.
everyone knew that the year 2000 was approaching but it did not seem to occur to them to sort out this rather fundamental fault in the process of design.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dat helpt je om later te achterhalen waarom je welke wijzigingen hebt gedaan. daarbij heb je dan ook meteen een gedetailleerd rapport van je ontwikkelproces.
that way you can later find out what changes you made and why, and you have a detailed log for your development process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
graag! we moedigen je aan om je aanwezigheid op steam zo vaak mogelijk te laten zien om je fans en potentiële klanten bij het ontwikkelproces te betrekken.
we encourage you to update your presence in steam as often as you like to keep your fans and potential customers involved in your development process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==geschiedenis==de internet society werd officieel opgericht in 1992, met als een van de doelstellingen om een professionele structuur te creëren ter ondersteuning van het ontwikkelproces van internet standaarden.
==history==the internet society was formed officially in 1992 by vint cerf and bob kahn with one of its purposes being to provide a corporate structure to support the internet standards development process.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
als onderdeel van onze driepuntstrategie (it - bedrijfsprocessen - communicatie) betrekken we de toekomstige gebruikers van de op maat gemaakte software zo vroeg mogelijk in het ontwikkelproces.
according to pikon's 3-point-approach we aim to involve future users in our development process as early as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom werd de afgelopen jaren de nodige aandacht besteed aan het opzetten van een eenduidig analyse- en ontwikkelproces, het ontdubbelen van de ontwikkel-, test-, acceptatie en productie- omgevingen en werden een versiebeheersysteem en bugtrackingsysteem in gebruik genomen.
which is why a fair deal of attention has been paid to the development, test, acceptance and production environment in recent years, and why a version management system and a bug tracking system were brought into service.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: