Results for onverdedigde translation from Dutch to English

het bombardement van de onverdedigde stad ver achter de frontlinie duurde exact drie kwartier.
the bombing of the undefended town far behind the front line took exactly three quarters of an hour.

uiteindelijk nam sheremetev het besluit om het bijna onverdedigde zweedse kamp aan te vallen in het westen.
finally, sheremetev took the initiative to attack the almost undefended swedish camp to the west.

ondanks dit succes en een vrijwel onverdedigde vijandelijke stad binnen zijn handbereik besliste smith om verdere aanvallen te staken tot de volgende dag.
gen. james dearing bombarded kautz with artillery and the union cavalrymen got no closer than from the line.

dit veranderde in de dagen na de slag bij bergen, toen de onverdedigde havensteden medemblik, enkhuizen en hoorn alsnog door de britten bezet werden.
this changed in the days after the battle of bergen when the british belatedly occupied the undefended ports of medemblik, enkhuizen, and hoorn, at the same time mastering the west friesland region between these ports.

ondanks dit initieel succes en het vooruitzicht op een vrijwel onverdedigde stad, besliste smith om te wachten tot de volgende ochtend om de opmars verder te zetten.
baldy smith and his men crossed the appomattox shortly after dawn on june 15.

== de slag ==het engelse leger arriveerde buiten de muren op 26 juli 1346, en meteen vielen ze de onverdedigde abdijen aan, voordat die zich konden voorbereiden op een aanval.
==the battle==the english army arrived outside the walls on 26 july 1346 and immediately seized the undefended abbeys, before forming up for a planned attack on the old town.

binnen enkele weken werd van dorns leger over de mississippi gezet waardoor arkansas vrijwel onverdedigd achterbleef.
within weeks van dorn's army was transferred across the mississippi river to bolster the confederate army of tennessee, leaving arkansas virtually defenseless.