Results for onze excusses voor het ongemak translation from Dutch to English

onze excuses voor het ongemak.
we apologise for any inconvenience.

onze excuses voor het ongemak!
please accept our apologies for the inconvenience!

excuses voor het ongemak
apologies for the inconvenience

excuses voor het ongemak.
i apologise for the inconvenience

het spijt ons voor het ongemak.
we are sorry for the inconvenience.

we vragen uw begrip voor het ongemak.
we apologize for the inconvenience.

onze website is momenteel onder constructie, onze excuses voor het ongemak.
our website is currently under construction. we apalogize for any inconvenience.

excuses voor het ongemak die dit veroorzaakt mag hebben!
sorry for the inconvenience this may have caused!

minimalisering van het ongemak van annuleringen.
minimise the inconvenience of cancellations.

hiermee vermindert u het ongemak op mi
this will help to reduce the discomfort at the injection site. na

sorry voor het ongemak, maar hier konden we echt niets aan doen.
sorry for the inconvenience, this was completely beyond our control.

“microsoft word is een fout opgetreden en moet worden afgesloten. onze excuses voor het ongemak.
“microsoft word has encountered a problem and needs to close. we are sorry for the inconvenience.

hiermee vermindert u het ongemak op de injectieplaats.
alternate the left and right side of the lower abdominal area at each injection.

inhoud is verhuisd. wij betreuren het ongemak:
content has moved. we regret any inconvenience:

allah wenst voor jullie het gemakkelijke en hij wenst niet voor jullie het ongemak.
allah intends every facility for you; he does not want to put to difficulties.

net als bigfoot, kon deze pagina niet gevonden worden. het spijt ons voor het ongemak.
like bigfoot, this page can't be found. we're sorry for the inconvenience.

het ongemak zou niet te heftig zijn, en makkelijk te dragen.
the pain should be moderate, easily bearable.

graffiti van het fsa in damascus, syrië: "onze excuses voor het ongemak...wij sterven voor jullie."
graffiti by the fsa in damascus, syria: “we are sorry for the inconvenience…we die for you”.

als het ongemak ernstig is, kunnen sterkere pijnstillers worden voorgeschreven.
if discomfort is severe, stronger analgesics may be prescribed.

het is zo gepland dat het ongemak voor jullie tot een minimum wordt beperkt.
it has been planned so that the inconvenience to you is kept to a minimum.